Sync Different

ES:

La primera vez que te conocí debí haberlo presentido
Muy encantador y seductor
El bonito Don Jua?n ha venido
La segunda vez que nos encontramos
Trajiste un ramo de cien rosas
Una flor por cada error
Cada herida, cada palabra y cada tusa

Cuando me miras, no te miro
Aún me siento incomoda
No estoy interesada en tus jugadas
No quiero verte nunca mas

*Te digo* (pitched down)

Vete ya porfa vete ya
No quiero verte acá porfa vete ya
Vete ya porfa vete ya
No quiero verte acá porfa vete ya (2x)

La tercera vez, que te vi
Llegaste completamente convencido
De tu estrategia de conquista
Para tenerme en tu bolsillo

La cuarta vez que estuviste aquí
Lamentablemente lo recordamos
Ahí fue donde descubrí
Tus verdaderas intenciones

Cuando me miras, no te miro
Todavía me siento incomoda
No estoy interesada en tus jugadas
No quiero verte más

*Te digo* (pitched down)
Vete ya porfa vete ya
No quiero verte acá porfa vete ya
Vete ya porfa vete yaNo quiero verte acá porfa vete ya (2x)

*Te digo* (pitched down)

Vete ya porfa vete ya
No quiero verte acá porfa vete ya
Vete ya porfa vete ya
No quiero verte acá porfa vete ya (4x)

EN:

The first time I met you
I should have sensed it
Very charming and seductive
The beautiful Don Juan has come
The second time we met
You brought a bouquet of a hundred roses
A flower for every mistake
Every wound, every word, and every Tusa

When you look at me, I don't look at you
I still feel uncomfortable
I'm not interested in your moves
I don't want to see you anymore

* I'm telling you * (pitched down)

Go away now please go away now
I don't want to see you here please go now
Go away now please go away now
I don't want to see you here please go now (2x)

The third time, I saw you
You arrived completely convinced
Of your strategy of conquest
To have me in your pocket

The fourth time you were here
Sadly we remember
That's where I discovered
Your true intentions

When you look at me,
I don't look at you
I still feel uncomfortable
I'm not interested in your moves
I don't want to see you anymore

* I'm telling you * (pitched down)
Go away now please go away now
I don't want to see you here please go now
Go away now please go away now
I don't want to see you here please go now (2x)

* I'm telling you * (pitched down)

Go away now please go away now
I don't want to see you here please go now
I don't want to see you here please go now
I don't want to see you here please go now (4x)

ES:

Siempre quiero un poco más de ti
Siempre las mañanas y a las tardes a las 6
Uh-uh-uh-uh-uh-uh uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh uh-uh-uh-uh-uh
Siempre quiero un poco más de ti
Siempre al mediodía y en las noches otra vez
Uh-uh-uh-uh-uh-uh uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh uh
Todo es un espiral en torno a ti
Siempre quiero más
Uh-uh-uh-uh-uh-uh uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh uh-uh-uh-uh-uh
Siempre quiero más
Siempre quiero más



EN:

I always want a little more of you
Always in the mornings and in the evenings at 6 o'clock
Uh-uh-uh-uh-uh-uh uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh uh-uh-uh-uh-uh
I always want a little more of you
Always at noon and in the evenings again.
Uh-uh-uh-uh-uh-uh uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh uh
Everything is a spiral around you
I always want more
Uh-uh-uh-uh-uh-uh uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh uh-uh-uh-uh-uh
I always want more
I always want more