Sync Different

ES:

Fue muy duro, no quería separarme de ti
Me rompe el corazón, no verme junto a ti
Quien diría que este viaje, me diría lo que siento por ti
Que estoy loquito baby

Ay pero tuvo que ser
Y esto me hizo crecer
Ahora puedo darme cuenta
Que no me importa lograr nada si tu ya no estas
Por ti

Regresaré
Por ti daría la vuelta al mundo
Regresaré
No dejo de pensarte ni un segundo
Regresaré
He prometido nunca dejarte de amar
Por ti mi vida bella, mi estrella
Regresaré

Ay que rico

Para besarte, para ayudarte
A donde quieras poder llevarte
Comprarte flores, ser tu amante
Yo regresaré
Para besarte, para ayudarte
A donde quieras poder llevarte
Comprarte flores, ser tu amante
Ser tu amante

Estar lejitos cambió toda mi vida entera
Mi mente funciona ya de otra manera
No sé por qué la vida en un momento nos separó
Y yo por ti mi amor
Regresaré

Pero tuvo que ser
Y esto me hizo crecer
Ahora puedo darme cuenta
Que no me importa lograr nada si tu ya no estas
Yo por ti

Regresaré
Por ti daría la vuelta al mundo
Regresaré
No dejo de pensarte ni un segundo
Regresaré
He prometido nunca dejarte de amar
Por ti mi vida bella, mi estrella
Regresaré

Wepa
Yo regresaré
Por ti regresaré
Tengo mil razones para volver

Para besarte, para ayudarte
A donde quieras poder llevarte
Comprarte flores, ser tu amante
Yo quiero volver
Para besarte, para ayudarte
A donde quieras poder llevarte
Comprarte flores, ser tu amante
ser tu amante

Regresaré
Por ti daría la vuelta al mundo
Regresaré
No dejo de pensarte ni un segundo
Regresaré
He prometido nunca dejarte de amar
Tu eres mi vida bella, mi estrella



EN:

It was really tough, I didn't want to be apart from you
It breaks my heart not to see myself with you
Who would have thought that this journey would reveal what I feel for you
That I'm crazy for you, baby

Oh but it had to be
And this made me grow
Now I can realise
That it doesn't matter if I achieve anything if you're not here
For you

I will come back
For you, I would travel around the world
I will come back
I can't stop thinking about you for a second
I will come back
I have promised never to stop loving you
For you, my beautiful life, my star
I will come back

Oh, how delightful

To kiss you, to help you
To take you wherever you want
To buy you flowers, to be your lover
I will come back
To kiss you, to help you
To take you wherever you want
To buy you flowers, to be your lover
To be your lover

Being far away changed my entire life
My mind now works in a different way
I don't know why life separated us at one point
And I, for you, my love
I will come back

But it had to be
And this made me grow
Now I can realise
That it doesn't matter if I achieve anything if you're not here
For you

I will come back
For you, I would travel around the world
I will come back
I can't stop thinking about you for a second
I will come back
I have promised never to stop loving you
For you, my beautiful life, my star
I will come back

Wepa
I will come back
For you, I will come back
I have a thousand reasons to return

To kiss you, to help you
To take you wherever you want
To buy you flowers, to be your lover
I want to come back
To kiss you, to help you
To take you wherever you want
To buy you flowers, to be your lover
To be your lover

I will come back
For you, I would travel around the world
I will come back
I can't stop thinking about you for a second
I will come back
I have promised never to stop loving you
You are my beautiful life, my star

Oh no no no oo

Oh no no oo oo

Oh no no oo

Oh no no oo


Yes I am the one

Yes I am the one With

No competition

You better for runaway

Fly like Peter Pan Yeah

Yes I dey fly like Peter Pan oh yeah yeah

Cus I feel I can fly

Way to the sky

You cannot deny

2x


I am super fly

This is the story of a G.O.A.T

The greatest to ever do this

Always in your news

Mehn I am not new to this

Jeez

The bliss

Them no go fit

Them no go fit I get the energy

Them dey sick, I am the remedy

Oh no oh no oh no

Whoever you are believe in yourself

Just know that they cannot stop you

Just know, just knoooow

Don’t shake, Rock-steady, Hard fight

Steady hard

2x


Cus I feel I can fly

Way to the sky

You cannot deny

2x


I am super fly


Yes I am the one

Yes I am the one With

No competition

You better for runaway

Fly like Peter Pan Yeah

Yes I dey fly like Peter Pan oh yeah yeah

Cus I feel I can fly

Way to the sky

You cannot deny

2x


I am super fly

Don’t shake, Rock-steady, Hard fight

Steady hard

2x

ES:

Venga venga a la fiesta
Que ya pronto va a empezar
Todos juntos con la misma
Actitud para bailar
Venga venga a la fiesta
Que ya pronto va a empezar
Todos juntos con la misma
Actitud para bailar

Este ritmo se baila así
Bajaito, bajaito
Con la mano en la cintura
Todo el mundo apretaito
Este ritmo se baila así
Bajaito, bajaito
Con la mano en la cintura
Todo el mundo apretaito

Báilalo y no dejes de bailar
Y báilalo esta vaina va a empezar
Báilalo y no dejes de bailar
Y gózalo que la rumba va a empezar
Y báilalo y no dejes de bailar
Y báilalo esta vaina va a empezar
Báilalo y no dejes de bailar
Y gózalo que la rumba va a empezar

Toa' mi gente grita HEEY
Cuando suena la canción
De la vida bella y buena
Que nos gozaremos hoy
Toa' mi gente grita HEEY
Cuando suena la canción
De la vida bella y buena
Que nos gozaremos hoy

Este ritmo se baila así
(hey hey hey)
Bajaito, bajaito
Con la mano en la cintura
Todo el mundo
(yeeah)
Apretaito
Y este ritmo se baila así
(hey hey hey)
Bajaito, bajaito
Con la mano en la cintura
Todo el mundo
(yeeah)
Apretaito

Báilalo y no dejes de bailar
Báilalo esta vaina va a empezar
Báilalo y no dejes de bailar
Gózalo que la rumba va a empezar
Báilalo y no dejes de bailar
Báilalo que esta vaina va a empezar
Báilalo y no dejes de bailar
Y gózalo que la rumba va a empezar

La mejor noticia del mundo fue
Cuando me invitaron a esta rumba buena
Donde conocía una linda nena
Y lo que paso después no lo puedo decir
Quiero que lo mismo te pase a ti
Y que encuentre tu naranja media
Que recuerdes que la vida es buena
Y que siempre seas muy feliz

Báilalo así así así
Báilalo que esta vaina va a empezar
Báilalo y no dejes de bailar
Gózalo que la rumba va a empezar
Báilalo



EN:

Come, come to the party
That's about to begin soon
Everyone together with the same
Attitude to dance
Come, come to the party
That's about to begin soon
Everyone together with the same
Attitude to dance

This rhythm is danced like this
Low, low
With your hand on your waist
Everyone tightly close
This rhythm is danced like this
Low, low
With your hand on your waist
Everyone tightly close

Dance it and don't stop dancing
And dance it, this thing is about to start
Dance it and don't stop dancing
And enjoy it, the party is about to start
And dance it and don't stop dancing
And dance it, this thing is about to start
Dance it and don't stop dancing
And enjoy it, the party is about to start

All my people shout HEY
When the song plays
Of the beautiful and good life
That we'll enjoy today
All my people shout HEY
When the song plays
Of the beautiful and good life
That we'll enjoy today

This rhythm is danced like this
(hey hey hey)
Low, low
With your hand on your waist
Everyone
(yeeah)
Tightly close
And this rhythm is danced like this
(hey hey hey)
Low, low
With your hand on your waist
Everyone
(yeeah)
Tightly close

Dance it and don't stop dancing
Dance it, this thing is about to start
Dance it and don't stop dancing
Enjoy it, the party is about to start
Dance it and don't stop dancing
Dance it, this thing is about to start
Dance it and don't stop dancing
And enjoy it, the party is about to start

The best news in the world was
When I was invited to this great party
Where I met a beautiful girl
And what happened next, I can't say
I want the same to happen to you
And may you find your better half
Remember that life is good
And may you always be very happy

Dance it like this, like this, like this
Dance it, this thing is about to start
Dance it and don't stop dancing
Enjoy it, the party is about to start
Dance it

ES:

Cada vez que recuerdo
Que pronto tú te irás
No puedo evitarlo baby
Me dan ganas de llorar

Y cada instante que me faltan tus caricias
Me hace mal
Y cada vez que pienso en que te alejaras de mi
Me hace mal

No, no te vayas
No dejes solo mi corazón
Quédate mi amor
Stay with me
Te quiero ver feliz
Sonríe para mi
Que yo quiero ser feliz

Tiembla todo mi cuerpo
Si pienso en que te irás
Es que soy un loco perdido
Si a mi lado tu no estás

Y cada instante que me faltan tus caricias
Me hace mal
Y cada vez que pienso en que te alejaras de mi
Me hace mal

No, no te vayas
No dejes solo mi corazón
Quédate mi amor
Stay with me
Te quiero ver feliz
Sonríe para mi
Que yo quiero ser feliz

No, oh no
No dejes solo
A mi pobre corazón
No no no no no no
Oh oh

No, no te vayas
No dejes solo mi corazón
Quédate conmigo mi amor



EN:

Every time I remember
That soon you'll be leaving
I can't help it, baby
I feel like crying

And every moment I lack your caresses
It hurts me
And every time I think you'll be far from me
It hurts me

No, don't go
Don't leave my heart alone
Stay, my love
Stay with me
I want to see you happy
Smile for me
Because I want to be happy

My whole body trembles
If I think about you leaving
I'm a lost crazy person
If you're not by my side

And every moment I lack your caresses
It hurts me
And every time I think you'll be far from me
It hurts me

No, don't go
Don't leave my heart alone
Stay, my love
Stay with me
I want to see you happy
Smile for me
Because I want to be happy

No, oh no
Don't leave my poor heart
No, no, no, no, no, no
Oh, oh

No, don't go
Don't leave my heart alone
Stay with me, my love

ES:

Sabes que no me gusta verte sola
Así
Sabes lo único que quiero es verte
Feliz
Sabes que no me gusta verte sola
Así
Juro por ti que solo quiero verte
Reír
(Eso es lo único que quiero)

El tiempo pasa y te veo por Instagram
Podría seguirte solo a ti no mas
Hace mucho que no nos vemos
En darle like siempre soy el primero
Quién te besó por la primera vez?
Cierra los ojos, imagínate

Si solo pudiera volver
Volver a conocerte
Cuando te tenía sola pa' mi
Y yo solo pa' ti
Recuerda aquella vez
Cuando todo te prometí

Esta relación
Me hizo mas grande a mi (a mi)
No encuentro solución
Y te busco aquí

Sabes que no me gusta verte sola
Así
Sabes lo único que quiero es verte
Feliz
Sabes que no me gusta verte sola
Así
Juro por ti que solo quiero verte
Reír
(Eso es lo único que quiero)

Este cuento no se acaba
Y no va terminar así
Volver como éramos antes
Y hacerte feliz

Y no lo dudes un instante
En levantarte y seguir pa’ lante
Y que vuelvas a enamorarte
Siempre sigo esperándote

Sin ti no se
Como aguantar otra vez
Tu ausencia a mi me mata
Y me quedo con el privilegio
De haber compartido contigo
Y me quedo solo con lo bueno
Lo malo dejémoslo atras, baby

Sabes que no me gusta verte sola
Así
Sabes lo único que quiero es verte
Feliz
Sabes que no me gusta verte sola
Así
Juro por ti que solo quiero verte
Reír
(Eso es lo único que quiero)



EN:

You know that I don't like to see you alone.
Like this
You know the only thing I want is to see you
Happy
You know that I don't like to see you alone
Like this
I swear for you that I just want to see you
Laugh
(That's all I want)

Time goes by and I see you on Instagram
I could follow you alone and no one else
It's been a long time since we've seen each other
I'm always the first to give you a like
Who kissed you for the first time?
Close your eyes, imagine

If only I could go back
To meet you again
When I had you all alone for me
And I was only for you
Remember that time
When I promised you everything

This relationship
Made me bigger (me)
I can't find a solution
So I'm looking for you here

You know that I don't like to see you alone.
Like this
You know the only thing I want is to see you
Happy
You know that I don't like to see you alone
Like this
I swear for you that I just want to see you
Laugh
(That's all I want)

This story ain't over
And it won't end like this
Back to the way we used to be
And make you happy

And don't hesitate for a moment
To stand up and carry on
And fall in love again
I'm always waiting for you

Without you I don't know
How I can resist again
Your absence kills me
And I'm left with the privilege
Of having shared with you
And I'm left only with the good things
Let's leave the bad things behind, baby

You know that I don't like to see you alone.
Like this
You know the only thing I want is to see you
Happy
You know that I don't like to see you alone
Like this
I swear for you that I just want to see you
Laugh
(That's all I want)

On a cold winter night
While the stars are shining bright
Everyone fell asleepAll but meI cannot sleep
I'm thinking of my lovely bride
On this cold winter night
She is waiting back home
All alone
Fear is calling for me
But I'll look him in his face
Army is coming for me
My sword and my shield
Once againShall be raised
Battle awaits!
I made a promise to her
That my enemies will burn
And that she'll see me once more
That I'll come home

Tu t'enfuies
Je regarde défiler ton ombre
Et la nuit tu penses à chaque seconde
Perdue dans ce monde
Il y aura toujours quelqu'un pour te voir
Et tu ries
Comme si c'était la première fois
C'est la vie qui te souffle toujours
Une chanson d'amour
Ça te fait oublier que tu es seul

Tell me where can I go no bow and arrow now how should I go ?
come back with the fire and go where lovers go get on it, get on it
oh the river so calm it was the day before not far from home
And now make it glow go break the rhythm now show me how to go
I feel like i’m a stranger
an imposter playing all round the world keep an eye on the sly moon
walking high on a hot air balloon
Tell me where can I go ? no bow and arrow now how should I go ?
come back with the fire and go where lovers go get on it, get on it
the big star so bright
will light the road ahead down to the high golden gate
And now make it shower
with sparkle silver dust summer moon celebrate yeah
I feel like i’m a stranger
an imposter playing all round the world keep an eye on the sly moon
walking high on a hot air balloon

Hey! What you do to me When I m’ not with you What you do to me When I ‘m besides you
Join my floating bed
Napping in the sky
Jellyfish around. We’re So high
Pillow time with you
Join me for a Ride
Make it all come true ....We’re so High Pillow time with you
Waiting for A Sign ... to get you
Hey! What you do to me When I m’ not with you What you do to me When I ‘m besides you
You put a spell on me Can’t believe my eyes
I give you all my dreams And you hang me the stars
Pillow time with you
Join me for a Ride
Make it all come true ....We’re so High Pillow time with you
Waiting for A Sign ... to get you
Ouhhh Pillow Time With You Ouh Ouh....

Somebody loves Somebody swings It’s in your eyes It’s in your dreams
We reach out we reach out for the sun We reach out we reach out for the sun
You’ll carry my soul You’ll carry my love You’re in my mind You’re in my blood
We reach out, we reach out for the sun We reach out, we reach out for the sun We reach out, we reach out for the sun We reach out, we reach out for the sun

I know you don't need empty promises so I Won't make them for you
For you
All I have is songs and faith In our lucky moon
You're my good fortune
But I want you to feel safe inside my arms
I'll be your home, the one that follows you around

ES:

Estoy vagando por las calles
No hay nadie alrededor
Y voy pensando algo recurrente
Que es aterrador
Que nuestra hora llegó
No tengo nada que contarte
Nada nuevo bajo el sol
Pasan los días una y otra vez
Condenado estoy
Viviendo en una prisión

Y yo me muero por tocarte
Escucho tu voz
Yo solo quiero sentir tu calor
Y ya no aguanto más la situación
Quiero liberación
No tengo otra opción

Estoy mirando por la tele
Sólo destrucción
Y ya no hay nada que me interese
Sólo destrucción
Adonde quiera que voy
Déjenme que estalle
Salir de control
Son sólo detalles
Es la conclusión
Espera a que el sistema falle
Se inunda el temor
Ya no hay otra opción

Y yo me muero por tocarte
Escucho tu voz
Yo solo quiero sentir tu calor
Y ya no aguanto más la situación
Quiero liberación
No tengo otra opción



EN:

I'm wandering the streets
There's no one around
And I'm thinking something recurring
That it's frightening
That our time has come
I have nothing to tell you
Nothing new under the sun
Days go by again and again
Doomed I am
Living in a prison

And I'm dying to touch you
I hear your voice
I just want to feel your warmth
And I can't take it anymore
I want release
I have no other choice

I'm watching on TV
Only destruction
And there's nothing that interests me anymore
Only destruction
Everywhere I go
Let me explode
Get out of control
It's just details
It's the bottom line
Wait for the system to fail
Fear floods in
There's no choice anymore

And I'm dying to touch you
I hear your voice
I just want to feel your warmth
And I can't take it anymore
I want release
I have no other choice

ES:

Si te quedas puede ser
que mi vida cambie
cambiará mi soledad
con solo mirarte
Hablaremos del azar,
del amor y el arte
llévate este corazón
quiere exorcizarme.

Un amor como el universo

Llévate este corazón
y que mi vida cambie
quiero exorcizarme

Esta tinta no se secará
Esta tinta no se secará, jamás
Esta tinta no se secará
Esta tinta no se secará, jamás
Esta tinta no se secará
Esta tinta no se secará, jamás
Esta tinta no se secará
Esta tinta no se secará, jamás



EN:

If you stay, maybe
my life will change
my loneliness will change
just by looking at you
We'll talk about luck,
about love and art
take this heart away
it wants to exorcise me.

A love like the universe

Take this heart away
and change my life
I want to exorcise myself

This ink will not dry
This ink will not dry, ever
This ink will not dry
This ink will not dry, ever
This ink will not dry
This ink will not dry, ever
This ink will not dry
This ink will not dry, ever

Not Your Limit
Babe … It’s been a long long Time
Since we fought together
And won this war against us
I’ve walked along the path
By The river
Where you took it all from them
What you do to me?
What you do to you?
Who care? No one can say
It’s not a Limit … A way to make it
Come back from nowhere
It’s not your Limit … You got to beat it
Go on! Don’t be scare
Babe … Why don’t you give a sign
A mark on the leather
To remind me hard and good times
Hey … We’ll never give it back
What we deserve
It’s up to you to take care about it

yes mi crown fell on di ground mi son
but now I know I understand
dat what goes up one day will come dung
king one day begger next morn'...


life is no long quiet river/burn your soul like fiya!
some say life is quiet river/who sey so is liar!
life is such a long way to go/words bun dung like fiya!x2


yes mi crown fell on di ground mi son
but now I know I understand
dat what goes up one day will come dung
king one day begger next morn'...

Walk On by
As you walk on by
Full of grace
You light up any place
And your ways just cross the sky
You’re sweet moving through the night
Walk on by
You’re a bird walking in the sky
All my friends just ask me why
you re so good ?
Like a shining star

SW:

Excuse moi
Kwanini mi nisile
Nipe usininyime
Nipe kidogo ma

Unani confuse na
Miondoko na maumbile
Unavyokata vile
Nipe kidogo ma

Mami ushanipasha na wako ulimbwende
Nipo tayari kuwacha yote ili unipende
Mami ushanipasha na wako ulimbwende
Nipo tayari kuwacha yote ili unipende

Katajipa katajipa jipa
Katajipa ipo siku baby
Katajipa katajipa jipa
Katajipa ipo siku baby

Mtoto we balaa unavyocheza nobody
Nitajaribu inshallah ninavyoweza oh nani oh
Umenigusa we umenifanya niende mbio
Wewe kipusa we uko pekee yako huna mwenzio

Mami ushanipasha na wako ulimbwende
Nipo tayari kuwacha yote ili unipende
Mami ushanipasha na wako ulimbwende
Nipo tayari kuwacha yote ili unipende

Katajipa katajipa jipa
Katajipa ipo siku baby
Katajipa katajipa jipa
Katajipa ipo siku baby

Nawapa dance ya ki Congo
Kuja gwadakongo
Nawapa dance ya ki Congo
Kuja gwadakongo
Nawapa dance ya ki Congo
Kuja gwadakongo
Nawapa dance ya ki Congo
Kuja gwadakongo

Katajipa katajipa jipa
Katajipa ipo siku baby
Katajipa katajipa jipa
Katajipa ipo siku baby
Katajipa katajipa jipa
Katajipa ipo siku baby
Katajipa katajipa jipa
Katajipa ipo siku baby



EN:

Excuse me
Why shouldn't I eat
Give it to me
Give me a little bit

You're confusing
Moves and figure
The way you dance
Give me a little bit

Mami you've confused me with your elegance
I'm ready to leave everything so that you love me
Mami you've confused me with your elegance
I'm ready to leave everything so that you love me

It will be one day my love
It will be one day my baby
It will be one day my love
It will be one day my baby

Your dance moves are non comparable
I will try my best Godwilling
You've made me work harder
You are alone non comparable

Mami you've confused me with your elegance
I'm ready to leave everything so that you love me
Mami you've confused me with your elegance
I'm ready to leave everything so that you love me

It will be one day my love
It will be one day my baby
It will be one day my love
It will be one day my baby

I'm giving Congo dance moves
Come to gwadakongo
I'm giving Congo dance moves
Come to gwadakongo
I'm giving Congo dance moves
Come to gwadakongo
I'm giving Congo dance moves
Come to gwadakongo

It will be one day my love
It will be one day my baby
It will be one day my love
It will be one day my baby
It will be one day my love
It will be one day my baby
It will be one day my love
It will be one day my baby

Everybody shake your body come on
Get on your feet it’s what you need
Gonna party and let our light shine
Shine so bright all through the night yeah

Celebrate it cause the time is right
To celebrate your life everything’s alright yeah
In the darkness you gotta be a beacon of light
Can’t nothing can stop us with love on our side

The world is heavy with evil weighing down
Coming from both sides you gotta be strong to stand your ground
Don’t worry ‘bout the things you can not change
If you lead with love you won’t go astray yeah

ES:

(D D DNAVAZ, woh oh)

Eras mi amiga y no podía decirte
Lo que sentía por ti
Por ese miedo de perderte
Y nunca te lo pude decir
Pero yo notaba
Que le gustaba la vida loca
Los hombres la amaban
Miles de corazones robaba

Nos vimos y directo
Intercambiamos miradas
No entendíamos
Y no me lo explicaba
Yo se que tu de mi tú confiabas
En mi pieza te cambiabas
Mejor amiga de la noche a la mañana
Y nunca mordimos la manzana
A escondidas la mas que amaba
Yo a ti canciones cantaba

Fuiste mi mejor fanática
En esa época, en esa época
Y no me imaginaba sin ti
Y sin tu perfume pegado a mi

Eras mi amiga y no podía decirte
Lo que sentía por ti
Por ese miedo de perderte
Y nunca te lo pude decir
Pero yo notaba
Que le gustaba la vida loca
Los hombres la amaban
Miles de corazones robaba

Bailábamos bien pegadito en la disco
Para volver celosa una ex
Con un reggaeton bien suavecito
Tal como sonaba ayer
En las buenas y en las malas
Yo estaba siempre bien cerca de ti
Pero cuando te enamoraste de él
Lo hice todo pero no pude quedarme
En esta amistad, se que fallé
El ultimo día dije todo lo que sentía
Y del hecho que no serás nunca mía

Eras mi amiga y no podía decirte
Lo que sentía por ti
Por ese miedo de perderte
Y nunca te lo pude decir
Pero yo notaba
Que le gustaba la vida loca
Los hombres la amaban
Miles de corazones robaba




EN:

(D D DNAVAZ, woh oh)

You were my friend and I couldn't tell you
What I felt for you
Because of that fear of losing you
And I could never tell you
But I could see
That she liked the crazy life
Men loved her
Thousands of hearts she stole

We saw each other and straight away
We exchanged glances
We didn't understand
And I couldn't explain it to myself
I know that you trusted me
In my room you got changed
Best friend overnight
And we never bit the apple
In secret the one I loved the most
I used to sing songs to you

You were my best fan
At that time, at that time
And I couldn't imagine myself without you
And without your perfume clinging to me

You were my friend and I couldn't tell you
What I felt for you
Because of that fear of losing you
And I could never tell you
But I could see
That she liked the crazy life
Men loved her
Thousands of hearts she stole

We'd dance real tight at the disco
To make an ex jealous
With a very soft reggaeton
Just as they used to sound yesterday
In good times and bad times
I was always close to you
But when you fell in love with him
I did everything but I couldn't stay
In this friendship, I know I failed
On the last day I said all that I felt
And about the fact that you'll never be mine

You were my friend and I couldn't tell you
What I felt for you
Because of that fear of losing you
And I could never tell you
But I could see
That she liked the crazy life
Men loved her
Thousands of hearts she stole