Sync Different

La nuit est un voyage
Les paupières se ferment
Aux portes du réel,
Et les jours d’un autre âge
Etouffent les querelles.


La route est sinueuse
Et blanche et infinie
Le pas lourd, illusoire
Immobile et en vain
S’enlise dans le rien.


Un gouffre sombre et vide

Attire de son œil noir,
Et l’air aspire le fil
Fragile et transparent
D’une vie passée à rien.


Les mains, les bras, le corps
S’élèvent dans l’air doux
Légère est la pensée,
Limpide le regard
Et rien ne vient heurter
Les mots de l’aurevoir.

The night is a voyage
Eyelids are closing
On the gates of the real
And days of another age
Crush quarrels


The road is winding
White and infinite
The heavy step, illusoryImmobile and in vain
Sinks into the nothingness


A dark and empty gulf
Attracks with its black eye
And the air sucks in
The fragile and transparent thread
Of an empty life

Hands, arms and body
Reach up in the sweet air
Light is the thought
Limpid the eye
And nothing will trouble
The words of adieu

Oh who lights a fire over thereOh who lights a fire over thereWaiting for the morning and i goWhere the wind
Stops the river's flow

Who's alive in Saskatoon


Oh who lights a fire over thereOh my darling is sleeping over thereI try to think about the face i knowSomething warm to keep me on the go

Oh too many days
Walking on the snowI dream about a rain

Oh i can see wolves everywhereOh i can see wolves everywhereClimbing all the mountains in a rowI follow them 'cause i want to know

Who's alive in Saskatoon