Sync Different

I wrote a melody
Not good enough for you
I found a remedy
That’s all I can do

I don’t know how to settle my heart down
Best is to put it on the road so that it won’t be lost

Destiny is singing desperately
Turbulent like rain in the night

Before I wake up, the night is always so long
The moon is always by my bed
Remanding me I’m in another country
I look into the sky, these moving lights

Some invisible fingers, eternal doubts
Watching the clouds passing, listening to the world whispering
To say goodbye to you again
Too late to hesitate
After listening to all this you will finally meet

you’re so tired of listen by dreaming a distant song takes the wind away you come to the fore
let them ignore you
the veil/cloack has fallen/collapsed fallen for his eyes
refrain :
you’re so tired of listen by dreaming takes the wind away
you’re so tired of listen by dreaming a distant song
takes the wind away
you're looking for adventure by dreaming , all night-long.. a mistake each dawn
you grow with a sore .
let them envy you
the fail in heaven
fallen for his eyes

It’s not the same game
Now you’re really down
You try to keep safe again
Turn your life around
She told you to be better
She told you to be someone
You looked away tried to linger
And required to be alone
She told you to be angry
She told you to be calm
You ran away when you saw the fire
Drifted away from your own home
It’s not the same game
Now you’re really down
You try to keep safe again
Turn your life around
Songs ring out inside his walls
Feels like a stranger in his house
A day among the unknown
Just tryin’ to be the perfect spouse
You’re not the same boy
Now you feel the pressure
You’re not overjoyed
But you deal with censure
She told you to be better
She told you to be someone
You looked away tried to linger
And required to be alone
She told you to be angry
She told you to be calm
You ran away when you saw the fire
Drifted away from your own home

Italiano
Il primo amore,

Sarà per sempre il più bello

Il primo amore sarà per sempre per il più forte

All' orizzonte quando il cielo s’oscura,

Non ce ne accorgiamo

Il primo amore si vive solo una volta

Il primo sguardo

Rimane dentro i miei sogni

Il primo sguardo rimane

Dentro il mio cuore

Nei nostri occhi tante, tante promesse

Che un battito di ciglia

Può dare abbastanza amore per l'eternità

Il primo bacio

Sarà per sempre il più dolce

Il primo bacio

Sarà per sempre il più vero

Quando dobbiamo lasciarci le mani,

Quando dobbiamo dirci ciao

Allora « A domani » suona come « Addio »

Il Primo amore si vive

Mmh.... (improvvisazione)
Solo una volta


Français

Le premier amour
Sera pour toujours le plus beau
Le premier amour sera pour toujours le plus fort
A l’horizon quand le ciel s’obscurcit,
On ne s’en aperçoit pas
Mais le premier amour ne se vit qu’une seule fois.

Le premier regard
Reste dans mes rêves
Le premier regard reste
Dans mon coeur
Dans nos yeux tant, tant de promesses
Qu’un seul battement de cil
Peut donner assez d’amour pour l’éternité.

Le premier baiser
Sera pour toujours le plus doux
Le premier baiser
Sera pour toujours le plus sincère
Quand nos mains se séparent
Quand nous devons nous dire au revoir
Alors «
à demain
» sonne comme «
adieu
».


English

The first love
Will always be the finest
The first love
Will always be the deepest
On the horizon as the sky is fading
We don’t realize it
But the first love only lives once.

The first look
Stays in my dreams
The first look

Stays in my heart
In our eyes, so many, so many promesses
That one blink of an eye
Can give enough love for eternity.

The first kiss
Will always be the sweetest
The first kiss
Will always be the more sincere
When our hands part
When we must say goodbyes
Then “goodbye” sounds “adieu”.

I feel the same way day after dayI walk the same ground around and aroundEvery day I try to chart it
The shattered map that was my heartAnd it comes apart and I fall apartYou could say I lost my wayYou could say I love you
I see the same sign time after timeI see the same light night after nightIf I could go back to the source
I’d sell the well and buy a horseAnd give my kingdom back of courseYou could say I’m way off courseYou could say I love you
We are the same stuff enough is enoughWe have the same dream a dream is a dreamNot a moment passes byWhen I don’t believe that you and ICould leave all the others high and dryYou could say I lost my wayYou could say I love you

Ven, échate a mi lado y descubramos el amor aquí los dosQue yo ya no puedo parar esta avalancha de calorY aunque me falten las palabras y me sobre el dolorQuiero que sepas que aquí te doy todo lo que me ha dado DiosVen, enséñame un mundo que muchos no quieren verLlévame hasta el cielo y por favor no me dejes caerQue estas alas cargan años de sudorY este corazón no tiene paciencia, ni tiempo pa’ perder
Ay, ay, amorSi supieras cuánto te he esperadoSi supieras cuánto me costó crecerY si me hubieras visto el día que me tocó nacerEl día que me tocó nacerVen, échate a mi lado y destapemos las heridas bajo el solMirémonos cara a cara, frente a frente y sin temorY es que es más fácil condenar que tratar de entenderQue esta vals es para todos y hay que saber bailarlo bien
Ay, ay, amorSi supieras cuánto te he esperadoSi supieras cuánto me costó crecerY si me hubieras visto el día que me tocó nacerEl día que me tocó nacerA ver, a verY cuando pienso en time siento en casaY cuando estás aquíno importa nadaSi te siento lejoste sueñocon ilusión y desenfrenoY cuando me tocassoy plenode lado a lado
y cuerpo enteroY cuando me mirasyo entiendoque sin ti yo vivir no puedoVen, amor.Ven amor y sáname.Ay, ay, heyVen, amor, amorVen amor y sáname.

FR:

Si tu m'avais vu au moment où j'ai vu le jourViens, allonge toi à mes côtés, et découvrons l'amour ici à deuxJe ne peux déjà plus arrêter cette avalanche de chaleurEt bien que les paroles me manquent et qu'il me reste la douleurJe veux que tu saches qu'ici, je te donne tout ce que m'a donné Dieu
Viens, apprend moi un monde que beaucoup ne veulent pas voirEmmène moi jusqu'au ciel y s'il te plaît, ne me laisse pas tomberQue ces ailes portent des années de sueurEt ce cœur n'a pas de patience, ni de temps à perdre
Ay, ay, mon amourSi tu savais combien je t'ai attenduSi tu savais combien ça m'a couté de croireEt si tu m'avais vu au moment où j'ai vu le jourQuand j'ai vu le jour
Viens, allonge toi à mes côtés, et ouvrons nos blessures sur le solRegardons nous tête à tête, face à face y sans crainteEt c'est que c'est plus facile de condamner qu d'essayer de comprendreQue cette valse est pour tous y qu'il faut bien savoir la danser
Ay, ay, mon amourSi tu savais combien je t'ai attenduSi tu savais combien ça m'a couté de croireEt si tu m'avais vu au moment où j'ai vu le jourQuand j'ai vu le jour
Allez, allezEt quand je pense à toiJe me sens à la maisonEt quand tu es iciRien ne compteSi je te sens loinJe rêve de toiAvec illusion et frénésie
Et quant tu me toucheJe suis entierD'un bout à l'autreEt le corps entierEt quand tu me regardesJe comprendsQue sans toi, vivre je ne le peux pas
Viens amour, y guéri moiAy, ay, heyViens, amour, amourViens amour, y guéri moi

How could I find the hollow through the water?How to find the path?Walking on through the buried flowerAnd the grass ?We can’t see the ground.
How to see, to cross the stream ?The border disappearHow to see the river in the liquid blur ?All the features are erased.
Let’s through there some paperboatTo mark out the wayLet’s mark contour in our reportWith always opened eyesWe can’t see the ground.
Let’s walk in this desert of dropsTo mark out the wayLet us create our own view and test sunglowAll the line are released

White, salt, pearle fallFall on the ground,And disapear
The day goes, slow downWhere do we go from here ?
Hold me and tell me,Why on the ground, and here ?
All your fingers inside,As time goes byAs a little wave on my backThe reasons change as clouds
Pass all the day so slowly,
Hold me and tell me why i go away and far
And when the wind gets up, i’m never sure,To walk, on the good side.

[Chorus]
They really don’t know
That I’m motivated
But it’s really gonna show
How I am dedicated
Got my bags packed and
I’m headed to the top floor
This my destiny

And I’m ready for the big show
They really don’t know
That I’m motivated
But it’s really gonna show
That I am dedicated
Got my bags packed and
I’m headed to the top floor
This my destiny

And I’m ready for the big show


[Verse]
Prepare for my moment
Cause I really want it
Got nothing to prove
I already done it
I already showed you how far
I’m willing to go
Straight out of high school

And now I’m ready for the pros
I’m one of the best
I know that they know
I’m feeling so high
Cause I done been low
Had so many days wondering nowhere to go
I had to light the fuse
Now I’m ready to blow
I’ve been down bad
I came from broke
They don’t wanna see me angry
They don’t want this smoke
It’s so thick out here
You just might choke
I got this weight off me
Now it’s time to float


[Chorus]
They really don’t know
That I’m motivated
But it’s really gonna show
How I am dedicated
Got my bags packed and
I’m headed to the top floor
This my destiny

And I’m ready for the big show
They really don’t know
That I’m motivated
But it’s really gonna show
That I am dedicated
Got my bags packed and
I’m headed to the top floor
This my destiny

And I’m ready for the big show


[Verse 2]
To the big show
To the big show
That’s my Destiny
That’s where I want to go
To the big show
To the big show
That’s my Destiny
That’s where I want to go
You know that I want it
And this is my moment
You know that I want it
And this is my moment
Got my bags packed
Headed to the top floor
This my Destiny
I’m headed to the big show


[Chorus]
They really don’t know
That I’m motivated
But it’s really gonna show
How I am dedicated
Got my bags packed and
I’m headed to the top floor
This my destiny

And I’m ready for the big show
They really don’t know
That I’m motivated
But it’s really gonna show
That I am dedicated
Got my bags packed and
I’m headed to the top floor
This my destiny

And I’m ready for the big show

[Verse]
I know I got a plan to win
I know I’m a invested in
I know it’s going to hurt some days
I know it’s going to work one day
I know I gotta keep the faith
I know I’m a get the win
Hard work, and no play
One day I’ll be straight
I know what it takes
To one day be great
No, quit in my traits
Hustlers relate
We gone fight till the end
That’s how we operate


[Chorus]
I know I’m a get the win
I know what I’m against
I know it’s gonna hurt some days
Some day I’m a get frustrated
I know that is worth the pain
Cause I know I’ll get the win


[Verse 2]
I know I got thick skin
Cause I can’t stop trying
I know that is worth the wait
And all of the work it takes
Countless nights up real late
But I know I’ll get the win
I ain't come here to play
Already on my way
Going in every day
If you ain’t early you late
I know that sounds cliché
I know the hustlers relate
We gonna fight till the end
That’s how we operate

[Verse]Oh I’m feeling myselfI should jump back and kiss myselfOh forget the ones who leftWe can do this all by ourselfI’m just focused on health and wealthCan’t respect that then move to the leftI’m the star you can’t put me on the shelfYou can’t love me if you don’t love yourself
[Hook]Oh I’m feeling myselfKeep it moving forget who leftOh I’m feeling myselfWe can do this all by ourselfOh I’m feeling myselfCan’t respect that then move to the leftOh I’m feeling myselfYou can’t love me if you don’t love yourself
[Verse 2Oh I love myselfIt’s important respect yourselfWhen they all left, I know how it feltThat’s why right now I move with stealthEnjoying my time all by myselfYou ain’t with that then I swipe to the leftI’m the champ you see me with the beltYou can’t love me if you don’t love yourself
[Hook]Oh I’m feeling myselfKeep it moving forget who leftOh I’m feeling myselfWe can do this all by ourselfOh I’m feeling myselfCan’t respect that then move to the leftOh I’m feeling myselfYou can’t love me if you don’t love yourself
Oh I’m feeling myselfKeep it moving forget who leftOh I’m feeling myselfWe can do this all by ourselfOh I’m feeling myselfCan’t respect that then move to the leftOh I’m feeling myselfYou can’t love me if you don’t love yourself
[Hook]Oh I’m feeling myselfKeep it moving forget who leftOh I’m feeling myselfWe can do this all by ourselfOh I’m feeling myselfCan’t respect that then move to the leftOh I’m feeling myselfYou can’t love me if you don’t love yourself

Home at last,
the travel’s sure been a blast.
So glad to be back,
I’m so glad to be back.

What is that,
under our bed.
Sure as hell’s not mine.
I’m sure that it’s not mine.

Should I pretend
that I’ve seen nothing ?
Candlelight dinner
holding your hand.
Should you pretend
that nothing happend ?
Candlelight dinner
holding my hand.

Home at last,
the travel’s sure been a blast.
So glad to be back,
I’m so glad to be back.

Should I pretend
that I’ve seen nothing ?
Candlelight dinner
holding your hand.
Should you pretend
that nothing happend ?
Candlelight dinner
holding my hand.


Lie to me and I’ll lie to you
A lie to wash it clean
I wanted to believe in you
But the truth can’t be unseen

There were no girls not wearing flowers
There were no boys not riding horses.
Girls with flowers waiting for the wedding.
Boys ride the horses to visit the girls’ families.

No flower will not fade
No horse will cross the bridge
Withered flowers are buried everywhere
The horse crossing the bridge does not turn back
When you sing my song.
My horse and I are tired.
It's getting dark and the wine is almost finished
It's getting dark and the wine is almost finished

Patrick has been in a coma
for a long time
Oh way too long in a bed
everybody thought that
he was brain-dead
even the doctor said it

he doesn't seem to worry...

now he doesn't know what to do
with his life

being good, being bad, being both
but Patrick woke up with a really
strange power
the ability to change the future...

he doesn't seem to worry...

what's your plan
what are you going to do
with your life

Sister from another land
coming from the same heart
looking like the same face
sister from another place

Sister from another land
You don't want to hear me,
or even see me
Sister from an older game

Your place is with me

....

Sister, other side of me
In spite of all, haunting me
As a place staying empty
on an old photograph

Sister from another pain
We don't have to feel no shame,
Life will always be the same
We both have the same mother

The place is empty
...

...stranger...

Je n’ai de rôle que par absence
dans la coulée de la mémoire
Que m’y déplaise en apparence,
d’entre les formes la plus choisieSans que m’advienne que je devienneLa couturière de mon silence
J’aurais vécuD’avoir étéPar temps pareil
Boucles d’oreillesEt cheveux blonds

Aux rêves un peu plus bleu du cielQue je regarde à demeurerSi près de toi,Si près de moiSi près passé
S’en passa quoiDe quoi jouerA double jeuDu jeu d’aimerA noir ou blanc ?Dans quelle main ?Ce sera qui ?Pour finir quoi ?Je prends la dame à te laisser ne pas gagnerA te laisser seule sans savoirQui te regarde, à quoi sers-tu ?Sans rester seuleAvec ni moi pour te garder ni toi pour perdre
au jeu d’aimer
Dans le miroirUn peu de sel sous les paupières
Il me sera sans conséquencesQu’ainsi la fuite dans la mémoire
Qu’à même pas, quel souvenir
de lui s’effaceL’autre écritureSans l’autre signeQue de sa main l’oubli de moi sur mon épaule
Ici l’amour est sans duréeDans le hasard que j’organiseNe m’accoutume, qu’il ne soit l’autreDans le mélange de mes journéesSi d’aventure j’ouvre la porteSur l’autre absence de mon partage